中药外敷 Hot Herbal Compress
1. 活血化瘀 Improve the blood circulation and transform the stasis
2. 通经走络 Removing obstruction in channels
3. 祛风散寒 Dispelling wind and cold
中医针灸 TCM Acupuncture
1. 疏通体内经络，让血气开始正常流转 Unblock the meridians of the body, promote the flow of Qi
2. 帮助人体从阴阳失衡的状态中，渐渐地开始调和转化 Rebalance the Yin and Yang energy
中医针灸结合中药外敷能治什么？What conditions can be treated?
肩颈酸痛，坐骨神经痛，关节疼痛，肠胃病及等等 Neck and shoulder pain, sciatica, joint pain, leg pain, gastrointestinal pain and etc
为什么要结合中医针灸和中药外敷？Why should TCM Acupuncture combines with Hot Herbal Compress?
-因为能大大地缩短治疗时间并提高治疗效果。Because it can greatly shorten the treatment period and improve the effectiveness.
（VivoCity#02-172) Acupuncture + Hot Herbal Compress 中医针灸结合中药外敷
请留意 Please note that:
This online deal is exclusively for 1st timer only.
First-timer only have ONE chance to enjoy this online deal. You're not allowed to purchase more than one for your own. 每一位新顾客只有一次的机会享有这项优惠体验价。您不能为自己购买多于1个的优惠。
First-timer can purchase more than one if it is for their family/friends (have to be first-timer). However, you will need to provide their details to us via WhatsApp (93961415). 新顾客能被允许购买多于1个的优惠，当他们是为了家人/朋友而购买的（也必须是新顾客）。并且，必须把他们的资讯发到WhatsApp (93961415) 给我们。
Appointments can only be booked on weekdays, before 4 pm at VivoCity #02-172.
24 hrs advance appointment is required. Otherwise, we have the right to cancel your appointment.
Strictly online booking and online payment only. Even walk-in customers are also required to make an online booking and online payment on the spot.
You will need to pay the normal price: $55 if choosing to make the payment at the outlet.
You are required to visit the outlet within 3 months from the date of purchase.
Offer is not refundable and exchangeable for cash.
*Note: Women in pregnancy are not allowed to book for any of our treatments. We will recommend you to visit us after giving birth*
我们提供两种付款方式 We provide two Payment Method
2. Paynow / Bank Transfer (一旦完成了汇款，请将银行付款证明截图了发送到以下号码 Once payment made, please send a screenshot of bank-in slip to +65 9396 1415)